Photos
Photos : Panneton-Valcourt info (a) panneton-valcourt.com
Photos : Sabrina Usher www.sabrinausher.com
Photos : Robert Etcheverry etcheverryrobert (a) videotron.ca
Photo : Pascal Alain www.pascalalain.com
Vidéos
Production : Virage et INIS Montage des extraits : Arto Paragamian de artOptika Inc.
Site web
Design : Les Spécialistes www.veryspecialists.com